|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Oude Nijhuis RAB, Zaninotto G, Roman S et al. European Guideline on Achalasia – UEG and ESNM recommendations. United European Gastroenterology Journal 2020, Vol.8(1):13–34.
European Guideline on Achalasia – UEG and ESNM recommendations
RAB Oude Nijhuis1, G Zaninotto2, S Roman3, GE Boeckxstaens4, P Fockens1, 1 Department of Gastroenterology and Hepatology, Amsterdam Gastroenterology & Metabolism, Amsterdam University Medical Centers, University of Amsterdam, Meibergdreef 9, Amsterdam, the Netherlands 2 Department of Surgery and Cancer, Imperial College, London, UK 3 Digestive Physiology, Hopital Edouard Herriot, Lyon, France 4 Department of Chronic Diseases, Metabolism and Ageing, Translational Research Center for Gastrointestinal Disorders, KU Leuven, Leuven, Belgium 5 Department of Clinical Epidemiology, Biostatistics and Bioinformatics, Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Amsterdam Public Health Research Institute, Amsterdam, the Netherlands 6 Centre for Medical Imaging, University College London, London, UK 7 Department of General and Digestive Surgery, Hospital De La Santa Creu I Sant Pau, Autonomous University of Barcelona, Barcelona, Spain 8 I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Ministry of Health of the Russian Federation (Sechenov University), Moscow, Russia 9 Department of Gastroenterology and Hepatology, St Antonius Hospital, Nieuwegein, the Netherlands; Department of Gastroenterology and Hepatology, University Medical Center Utrecht, Utrecht University, Utrecht, the Netherlands Corresponding author: Albert J. Bredenoord, Department of Gastroenterology & Hepatology, Academic Medical Center, Amsterdam, PO Box 22660, 1100 DD Amsterdam, the Netherlands. Email: a.j.bredenoord(a)amsterdamumc.nl ORCID iD AS Trukhmanov id ht ps://orcid.org/0000-0003-3362-2968 Abstract Introduction: Achalasia is a primary motor disorder of the oesophagus characterised by absence of peristalsis and insufficient lower oesophageal sphincter relaxation. With new advances and developments in achalasia management, there is an increasing demand for comprehensive evidence-based guidelines to assist clinicians in achalasia patient care. Methods: Guidelines were established by a working group of representatives from United European Gastroenterology, European Society of Neurogastroenterology and Motility, European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology, and the European Association of Endoscopic Surgery in accordance with the Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation (AGREE) II instrument. A systematic review of the literature was performed and the certainty of the evidence was assessed using the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) methodology. Recommendations were voted upon using a nominal group technique. Results: These guidelines focus on the definition of achalasia, treatment aims, diagnostic tests, medical, endoscopic and surgical therapy, management of treatment failure, follow-up and oesophageal cancer risk. Conclusion: These multidisciplinary guidelines provide a comprehensive evidence-based framework with recommendations on the diagnosis, treatment and follow-up of adult achalasia patients. Keywords Dysphagia, oesophagus, manometry, myotomy, motility Abbreviations AGREE, Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation; BMI, body mass index; BTX, botulinum toxin; EA, oesophageal adenocarcinoma; EAES, European Association of Endoscopic Surgery; ESGAR, European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology; ESNM, European Society of Neurogastroenterology and Motility; GORD, gastro-oesophageal reflux disease; GRADE, Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation; HRM, high-resolution manometry; IP, impedance planimetry; IRP, integrated relaxation pressure; LOS, lower oesophageal sphincter; LHM, laparoscopic heller myotomy; OGJ, oesophago-gastric junction; PD, pneumatic dilation; PICO, patient, intervention, control, outcome; POEM, peroral endoscopic myotomy; PPI, proton pump inhibitor; RCT, randomised controlled trial; SSC, squamous cell carcinoma; TBE, timed barium oesophagram; UEG, United European Gastroenterology. IntroductionAchalasia is a primary motility disorder in which insufficient relaxation of the lower oesophageal sphincter (LOS) and absent peristalsis result in stasis of ingested foods and subsequently, lead to oesophageal symptoms of dysphagia, regurgitation, chest pain or weight loss.1 Achalasia occurs as an effect of destruction of enteric neurons controlling the LOS and oesophageal body musculature by an unknown cause, most likely inflammatory. Idiopathic achalasia is a rare disease and affects individuals of both sexes and all ages. The annual incidence is estimated between 1.07–2.2 cases per 100,000 individuals with prevalence rates estimated between 10–15.7 per 100,000 individuals.2–4A diagnosis of achalasia should be considered when patients present with dysphagia in combination with other oesophageal symptoms and when upper endoscopy ruled out other disorders. Barium esophagogram may reveal a classic ‘‘bird’s beak’’ sign, oesophageal dilation, or a corkscrew appearance. Oesophageal manometry is the golden standard for the diagnosis of achalasia; incomplete relaxation of the LOS, reflected by an increased integrative relaxation pressure, in absence of normal peristalsis, are the diagnostic hallmarks. The use of high-resolution manometry (HRM) has led to the subclassification of achalasia into three clinically relevant groups based on oesophageal contractility patterns, as seen in Table 1. The clinical care of patients with achalasia has changed significantly in the past decade under influence of new developments such as high-resolution manometry, per-oral endoscopic myotomy and studies providing new insights regarding achalasia subtypes, cancer risk and follow-up. Given the substantial growth of knowledge in the past years, there is need for a comprehensive, evidence-based European guideline covering all aspects of the disease. This multidisciplinary guideline aims to provide an evidence-based framework with recommendations on the diagnosis, treatment and followup of adult achalasia patients. Chagas disease and achalasia secondary to other disorders, as can be seen after fundoplication, bariatric surgery, sarcoid infiltration, opiate usage or malignancy, is not covered by this guideline. This guideline is intended for clinicians involved in their management, including gastroenterologists, endoscopists, radiologists, gastrointestinal surgeons, dietitians and primary care practitioners. Table 1. Manometric subtypes of achalasia. MethodologyThe achalasia guideline working groupTen researchers and clinicians with recognised expertise in the field of clinical achalasia management were gathered (AB, GB, PF, AP, SR, AS, AT, ET, BW, GZ) on behalf of United European Gastroenterology (UEG), European Society of Neurogastroenterology and Motility (ESNM), the European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR), and The European Association of Endoscopic Surgery (EAES) to form a guideline expert working group. All concerned societies were contacted and asked to support the guideline by appointing one or two representatives for the guideline committee. First, the guideline development team (RON, AB, and ML) drafted the guideline protocol and the preliminary list of clinical topics to be covered by the guidelines. This list was circulated to a panel of achalasia patients. Based upon patients’ interests, the final list of research questions was formatted into the PICO (patient, intervention, control, outcome) framework, and presented to all members of the guideline working group at an initial meeting which occurred on 23rd of October at UEG week 2018. All working group members were assigned to one of the subgroups (diagnosis, treatment or follow-up) and were responsible for the elaboration of one or multiple research questions. Results of the search strategies and GRADE assessments were first discussed in conference calls by each group and checked again for completeness, after which these documents were updated and subsequently sent to the entire group in advance of a face-toface consensus meeting. From assessment of evidence to recommendation
An electronic literature search was performed on the 18th of October 2018 using MEDLINE, EMBASE (accessed via Ovid), The Cochrane Database of Systematic Reviews (The Cochrane Library), and the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL) without restrictions of language or publication year. The search strategy and the process of study selection categorised per research question can be found in appendix A. Risk of bias was assessed using the appropriate study-design specific tools (appendix B). The certainty of evidence was assessed using the GRADE methodology (www. gradeworkinggroup. org) and for each outcome graded into four levels: high, moderate, low, or very low quality (Table 2). Based on the certainty of evidence and the balance between desirable and undesirable outcomes, patient values and preferences, applicability, feasibility, equity and costs/resources, recommendations were categorised into four final categories (strong or conditional recommendations in favour of or against an intervention), as proposed by GRADE (Table 3). In case of insufficient or limited evidence, research questions were answered by and classified as ‘expert opinion’. The results of data extraction, the risk of bias and quality of the evidence assessments are presented in appendix C and appendix D. Table 3. Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation Definitions on Strength of Recommendation and Guide to Interpretation. Consensus process In order to establish consensus-based recommendations, a second physical meeting was organised in Amsterdam, the Netherlands on the 11th of April 2019. GRADE assessments and recommendations were presented and discussed. Voting was conducted according to the nominal group technique and based upon a six-point Likert scale (1: strongly disagree; 2: mostly disagree; 3: somewhat disagree; 4: somewhat agree; 5: mostly agree; 6: strongly agree). A recommendation was approved if >75% of the members agreed (reflected by a Likert score of 4–6). RecommendationsClinical questions formed the basis of the systematic literature reviews (appendix A in supplementary material). The working group formulated 30 recommendations based on these reviews (Table 4).Table 4. Summary of recommendations of the United European Gastroenterology Clinical Guidelines Committee for the diagnosis, management and follow-up of Achalasia.
Achalasia diagnosis1.1 What is the current definition of achalasia?1.2 What is the value of HRM and conventional manometry in achalasia diagnosis? The diagnosis of achalasia not only requires impaired OGJ relaxation, but also absent or abnormal peristalsis. Therefore, oesophageal manometry is considered as being the gold standard for the diagnosis of achalasia, as it evaluates both pressures of the lower oesophageal sphincter (LOS) and contractility of the oesophageal body. Worldwide, high-resolution manometry (HRM), usually defined as manometry carried out with a catheter with at least 21 pressure sensors spaced at 1-cm intervals,5 is rapidly replacing conventional manometry. The generally perceived advantages of HRM over conventional manometry are that positioning of the catheter is less critical and that interpretation of the recorded pressures, displayed in the form of topographical colour-coded plots, is more intuitive. In 4 of the 5 included studies, the diagnosis of achalasia was made more often with HRM than with conventional manometry.6–9 However, one may argue that a higher rate of achalasia diagnosis with HRM does not prove that HRM is better than conventional manometry; HRM might also lead to more false-positive findings. The only prospective randomised trial that compared HRM and conventional manometry9 had the additional advantage of defining the clinical outcome after 6 months as the gold standard, and found a superior sensitivity of HRM for the diagnosis of achalasia to that of conventional manometry (93 vs 78%). The specificities of both tests were equal (100%).9 In two studies the diagnostic values of imaging techniques were compared with manometry.10,11 The results of these two studies lend some support to the notion that manometry rather than imaging is the gold standard for the diagnosis of achalasia. 1.3 What is the value of (timed) barium swallow studies in achalasia diagnosis? The barium esophagram is generally seen as a valuable and complementary, but relatively insensitive, diagnostic test. One study evaluated the diagnostic value of barium esophagraphy in comparison with HRM and found a high sensitivity, but poor specificity for detecting dysmotility. The authors conclude that barium swallow studies accurately rule out achalasia-related dysmotility but are not very helpful in diagnosing other causes of dysmotility.12 Two studies comparing barium esophagraphy with conventional manometry found sensitivities for achalasia diagnosis between 58 – 75%.11,13 However, as the positive predictive accuracy was 96%, the authors concluded that the barium esophagram is a useful tool in achalasia diagnosis.11 Similar sensitivity and specificity rates were obtained in another study comparing barium swallow studies with HRM; the diagnostic sensitivity, specificity and accuracy of the barium esophagram were 78.3%, 88.0%, and 83.0%, respectively.14 Consequently, it may be concluded that diagnosing achalasia by using barium esophagram alone has a limited yield. The technique of timed barium esophagram (TBE) is similar to the usual barium swallow study but uses set time intervals (1, 2 and 5 minutes) after ingestion of a fixed barium suspension, to measure height and width of the barium column in order to assess oesophageal emptying more objectively (Figure 1).15 Because of this advantage, TBE is generally preferred over a standard barium esophagram. One study compared TBE with HRM, and found a sensitivity of 85% and specificity of 86%.15 Figure 1. Interpretation of timed barium esophagram. Radiographs taken 0, 1, 2 and 5 minutes in left posterior oblique position after ingestion of 100 to 200 mL low-density barium suspension in an achalasia patient. Measurement of height and width of barium column, measured from the OGJ to the barium-foam interface. Barium height of >5 cm at 1 min and >2 cm at 5 min are suggestive of achalasia. 1.4 What is the value of impedance planimetry in the diagnosis of achalasia? Oesophageal impedance planimetry is a technique in which the cross-sectional area of the oesophagus is simultaneously measured at multiple levels using a salinefilled cylindrical bag containing an array of impedance electrodes.6 The commercially-available device for endoluminal impedance planimetry is known as Endoflip®. Studies using impedance planimetry have consistently demonstrated that the distensibility of the oesophagogastric junction (OGJ) is reduced in untreated achalasia compared to healthy controls.16–19 A systematic review identified 6 studies with data on oesophago-gastric junction (OGJ) distensibility in untreated achalasia patients (n=154) and 5 studies with data in healthy subjects (n=98) and found that at 40-mL distension there was a clear difference between the two groups (point estimates <1.6mm2/mmHg and >2.7mm2/mmHg in patients and controls respectively).20 However, in order to distinguish achalasia from OGJ outflow obstruction, information about the motility of the tubular oesophagus is required, which is not provided by impedance planimetry measurement. Recent studies indicate that dynamic impedance planimetry can also provide information on peristalsis.21,22 However, this technique assesses distension-, rather than swallow-induced contractions, and requires sedation. Furthermore, high-quality diagnostic studies comparing impedance planimetry with the gold standard HRM are not available yet. In line with this, one recommendation from a recent AGA clinical practice update on functional lumen imaging is that clinicians should not make a diagnosis of achalasia based on impedance planimetry alone.23 There is data to suggest that impedance planimetry may be used as an additional tool to diagnose achalasia in patients who do not meet the manometric criteria (Chicago 3.0) for achalasia. In 13 patients with symptoms and signs of achalasia, but with manometrically normal integrated relaxation pressure (IRP), OGJ distensibility was below the lower limit of normal. Treatment of these patients as if the diagnosis were achalasia resulted in a decrease of symptoms.24 This observation suggests that impedance planimetry may be a useful complimentary diagnostic tool for the diagnosis of achalasia, in a subset of patients with a low IRP. 1.5 What is the value of endoscopy in achalasia diagnosis? Thorough endoscopic evaluation of the gastro-oesophageal junction and gastric cardia is recommended in all patients with symptoms suggestive of achalasia to exclude other diseases, especially to rule out malignancies. However, the value of endoscopy in achalasia diagnosis is relatively low. Depending on the stage of disease, endoscopic evaluation can suggest a diagnosis of achalasia in 30-50% of patients. Achalasia diagnosis can easily be missed, as endoscopic abnormalities are uncommon in early-stage achalasia.25–27 In more advanced stages, a diagnosis of achalasia is supported by endoscopic findings such as an oesophageal dilatation with axis deviation and tortuosity and retained saliva and food in the oesophagus.28–30 1.6 In which patients should additional diagnostic tests be performed in order to exclude pseudo-achalasia? Malignant pseudo-achalasia is the condition in which a patient is initially diagnosed with achalasia, and sometimes even treated for achalasia, but later found to have an underlying malignancy as the primary cause. This can occur in a submucosally growing adenocarcinoma of the cardia, locally advanced pancreatic cancer, submucosal metastases or anti-Hu-producing carcinomas (typically small cell lung carcinomas).31 Certainly not all patients diagnosed with achalasia should undergo additional testing in the form of a CT scan or endoscopic ultrasound to rule out malignancy, however, valuable time is missed if malignancy is not detected in an early stage. Only two studies have addressed the issue of how to identify patients with malignant pseudo-achalasia.32,33 Both case-control studies identified the same differences between patients with primary achalasia and patients with malignant pseudo-achalasia: relatively short duration of symptoms, considerable weight loss and older age. The study by Ponds et al also identified difficulty introducing the endoscope in the stomach as mentioned by the endoscopist as a risk factor. A model was produced in which presence of less than 2 risk factors did not result in increased risk for malignancy, while risk increased from presence of 2 risk factors or more. The authors recommend additional testing in these patients. 1.7 What information should the newly diagnosed patient receive? We recommend to provide the patient with information on the disease and the treatment stated in Table 1.7.1.
2. Achalasia treatment2.1 What should we aim for when treating achalasia patients?Treatment can be considered for the purpose of reducing symptoms and consequently, improvement of quality of life. As the evidence for the use of standardized questionnaires in the clinical setting is limited, a thorough clinical assessment of oesophageal symptoms before and after therapy should be used to evaluate treatment success. Secondly, treatment might prevent progression to endstage disease and occurrence of late complications, such as aspiration and carcinogenesis. However, data on the natural history of disease to support this is scarce. There are series showing that if patients remain untreated, oesophageal distension progresses over a period of many years.34,35 There is some indirect evidence that treatment can prevent progression of the disease; in a study evaluating patients treated with pneumatic dilation (PD), the persistence of oesophageal stasis on timed barium esophagraphy was associated with progressive oesophageal dilatation of 0.5 cm in a 2-year period, whereas successful PD (no stasis on TBE) was not.36 Additionally, several surgical studies showed that treatment directed to LOS pressure is less effective in patients with latestage disease and decompensated oesophagus.37–39 In summary, there is some indirect evidence that adequate treatment might reduce the risk of progressive oesophageal dilation in patients with achalasia, potentially preventing a state of gross oesophageal dilation, which in turn is associated with poor outcome. In addition toamelioration of symptoms, improvement of objectively measured oesophageal emptying should therefore be regarded as an important additional treatment aim. 2.2 What is the role of oral pharmacological therapy in achalasia? There is no convincing evidence that treatment with smooth muscle relaxants (calcium blockers, phosphodiesterase inhibitors or nitrates) provides symptomatic relief in adults with achalasia. The table presented in appendix C summarises the available literature. None of the studies is of sufficiently high quality, has sufficient sample size and measured adequate endpoints to answer this question.40–46 Treatment with smooth muscle relaxants can cause side-effects, and is therefore not recommended. It should certainly not delay an effective endoscopic or surgical treatment. Whether chest pain that is presumed to be due to spastic contractions can be relieved with medical therapy will be discussed in question 3.2. 2.3 What is the comparative therapeutic efficacy and safety of endoscopic botulinum toxin injection in the treatment of achalasia? Endoscopic injection of botulinum toxin (BTX) in the LOS has been compared with laparoscopic Heller myotomy (LHM) or endoscopic pneumatic dilation (PD) in several RCTs.47–49 The results of these studies all point in the same direction; BTX injections result in a reduction in LOS pressure, stasis and symptoms in the short term, but generally the disease symptoms and signs recur with time. PD and BTX treatment are equally effective at the short term, while PD is the more effective endoscopic treatment in the long term (greater than six months). Heller and BTX treatment are equally effective at the short term; Heller is the more effective treatment in the long term (greater than six months). 2.4 What is the comparative therapeutic efficacy and safety of endoscopic dilation? Pneumatic dilation (PD) has been compared to endoscopic botulinum toxin injections in the LOS, POEM and Heller myotomy. A factor of importance when comparing the different studies is the PD regimen followed, which varies widely. Broadly speaking, treatment regimens with multiple dilations performed in case of recurrent symptoms, increase the efficacy. A single series of PDs is less efficacious than LHM or POEM, while there is no difference in safety between the two treatment groups.50–53 In studies in which repeated dilation was allowed upon symptom recurrence, the efficacy of PD generally approached that of LHM at a similar safety profile.54–58 Given the risk of perforation, it is always advised to start with a 30-mm balloon in an untreated achalasia patient. A second dilation with 35mm will prolong the time to recurrence.54,59 2.5 What is the comparative therapeutic efficacy and safety of per-oral endoscopic myotomy? POEM appears to be a safe treatment option with a low rate of serious adverse events.50,60 Although no longterm (beyond 2 years) follow-up data are available yet, POEM appears to be equally effective to LHM. In a recently published multicentre RCT, treatment success rate, defined as a reduction in Eckardt score <3 and the absence of severe complications or need for re-treatment, after 2 years of follow-up was significantly higher in patients treated with POEM compared to patients treated with PD.50 In this study, patients assigned to the PD arm were treated with a single 30-mm dilation, and received a second dilation with a 35-mm balloon if still symptomatic (which was the case in 50 of 66 (76%) patients). GORD occurs more frequently after POEM than after LMH or PD, but high grades of oesophagitis are uncommon.61,62 However, one should note that it is very challenging to objectify GORD in achalasia patients, as gastro-oesophageal acid reflux is hard to differentiate from fermentation due to stasis. Nevertheless, in patients with a high risk of post-procedure GORD who are unwilling to use proton pump inhibitor (PPI) therapy, LHM or PD might be preferred over POEM. 2.6 What is the comparative therapeutic efficacy and safety of surgical myotomy? During a surgical cardiomyotomy, the spastic LOS is disrupted by cleaving the muscle layers of both the LOS and cardia, allowing passage of foods. Nowadays, the procedure is typically performed laparoscopically and combined with a partial anti-reflux procedure (fundoplication). A complete 360-degree wrap should be avoided in achalasia patients to prevent worsening, rather than relieving, the dysphagia.63 Six RCTs compared the efficacy of LHM versus PD (two of them reporting long-term results) and multiple meta-analyses were performed.51–58,64,65 These studies report a similar outcome for LHM and PD when multiple sessions of graded dilations were allowed (sequential dilations). However, LHM performed better than two sessions of PD. The meta-analysis (where PD outcome was assessed independently of the number of PD sessions) was in favour of LHM. LHM was more effective than PD in type III achalasia in a sub-group analysis of the European Achalasia Trial. One RCT compared LHM to botulinum toxin injection and showed a better outcome for LHM after 6 months of follow-up, after an initial similar response.49 There is only one RCT, comparing LHM and POEM, showing a similar symptomatic outcome for the two treatments after a follow-up of up to 2 years.60 A meta-analysis focusing on risk of iatrogenic reflux after POEM versus LHM suggested the increased risk of GORD after POEM.61 2.7 What are predictors of treatment outcome? How to choose initial treatment? In order to guide therapeutic decisions, it is useful to distinguish patient types that are likely to respond favourably to a certain therapy. Patient-specific factors such as age, sex, and manometric type are commonly believed to be predictive of treatment outcome, with the unfavourable effect of young age undoubtedly being the most frequently described example.66–69 A recently published review systematically assessed 75 studies that investigated potential patient-specific predictors.70 A total of 34 predictors were identified, but of all pre-therapeutic factors, only age and manometric subtype were identified as important predictors with a strong level of cumulative evidence. A meta-analysis confirmed that older patients (>45 years) responded better to PD treatment than younger individuals. Manometric subtype 3 was associated with poor treatment outcome in general. Interestingly, of the 49 included studies that evaluated sex as potential predictor, 90% did not find an association between sex and treatment outcome, indicating that sex most likely is not of predictive value in clinical decision making. The predictive value of some of the studied factors, such as chest pain and symptom severity remains unclear, as the total body of evidence was inconclusive or insufficient to draw firm conclusions. It is suggested that age and manometric subtype should be taken into account when selecting a therapeutic strategy, in conjunction with information on efficacy and safety of the individual procedures, patient preference, and local expertise. 2.8 Overall recommendations on treatment (comparative effectiveness and safety) Based on the systematic reviews and GRADE assessments of research question 2.3 – 2.7 combined, the working group proposes the following overall recommendations with regard to achalasia therapy: 2.9 How to treat post-Heller recurrence? Minimally invasive surgical therapy in achalasia is effective in the majority of patients, however symptom relapse occurs in 10-20% of patients at the long term.55 No adequate prospective controlled trials have been conducted on management of failed Heller myotomy due to low patient numbers. Current options for treatment of Heller recurrence include endoscopic dilation, POEM, or redo surgery. When no gross anatomic abnormalities are present, PD or POEM can be considered. Both procedures show equally modest efficacy rates, but PD is often regarded a less-invasive first step.71–79 In the event of recurrence due to a too tight or twisted fundoplication, or a more complex anatomy with oesophageal distortion, fibrosis or a post-myotomy diverticulum, redo surgery may be considered. However, this is associated with a substantial risk of post-operative complications.74,80–82 2.10 How to treat post-POEM recurrence Although POEM has good-to-excellent efficacy rates, treatment failure with recurrent or persistent symptoms does occur.50,62,83 In a recently published randomised controlled trial comparing endoscopic myotomy with PD, the authors reported clinical failure in 8% of patients treated with POEM after two years of followup.50 Data on the best therapeutic approach after POEM failure is limited. Two case series reported success rates of 80-100% after three months of follow-up in patients treated with re-POEM after initial failure.84,85 Another study evaluating retreatment after POEM failure in 43 patients, showed that retreatment with either LHM or re-POEM gives modest efficacy rates of 45% and 63%, respectively, whereas PD showed a poor efficacy of only 20%.86 These results may indicate superiority of both POEM and LHM compared to PD in the management of POEM failure. However, it must be noted, that the data to support this is weak and based on case series only. Moreover, PD is feasible and available in many centres, and is considered to be less invasive than re-myotomy and can therefore not completely be omitted in the management of this patient group. 2.11 What are indications for oesophagectomy? Oesophagectomy for achalasia is associated with a high risk of complications and mortality.87,88 A systematic review of 8 studies and 1307 patients that underwent oesophagectomy, reported a complication rate of 19%- 50% and a mortality rate 0-3.8%.87 In a large series of over 500 patients, oesophagectomy was initially performed in less than 1% of the entire population, but ultimately 17% of patients required oesophageal resection. Particularly those who failed surgical treatment or those with end-stage achalasia, which is often associated with massive oesophageal dilatation and tortuosity.82 In a report on 53 patients with end-stage achalasia that underwent oesophageal resection, the indications were tortuous mega-oesophagus (64%) or oesophageal stricture formation due to reflux (7%).89 Other indications for oesophageal resection are presence of high-grade dysplasia or cancer. Although the in-hospital mortality after esophagectomy is lower in patients with achalasia than in patients with cancer (2.8% vs. 7.7%, respectively), it is still a substantial risk, especially as the indication for resection is not as strong as for malignant disease. Moreover, the overall post-operative complication rate is similar in both patient groups.90 Hence, oesophagectomy should be considered the last resort in end-stage achalasia, where disabling symptoms reoccur despite aggressive treatment.91,92 On the other hand, as the risk and complexity of oesophageal resection increases with the deterioration of a patient’s condition and nutritional status, end-stage achalasia should be carefully followed- up to promptly identify when oesophagectomy is necessary. 2.12 What is the role of alternative therapies in the treatment of achalasia? Several studies have investigated the use of alternative therapies such as oesophageal stents93–101 and intrasphincteric injection with ethanolamine oleate in achalasia treatment.102–105 Overall, there is no highquality evidence to support that either of these therapies are effective for symptom relief in achalasia patients. Moreover, as occurrence of complications such as bleeding, stent migration, or strictures are fairly common, use of these therapies is not recommended. 3. Achalasia follow-up3.1 How to diagnose and manage recurrent or persistent dysphagia after treatment?
Given the wide variety of potential causes of recurrent dysphagia, it is critical to undertake a comprehensive evaluation using objective testing in order to determine the pathophysiology underpinning the recurrent symptoms, and thus select appropriate treatment. Conversely, in selected cases of persistent dysphagia, where the diagnosis of achalasia is beyond doubt, it may be appropriate to proceed immediately to further treatment without repeat testing (for example, POEM after failure to improve with PD). Since the commonest causes of recurrent dysphagia are incomplete myotomy, post-treatment scarring, and oesophageal stasis due to aperistalsis and functional dysphagia, objective testing should be targeted at these conditions. Timed barium esophagram helps determine if there is persistent delay to oesophageal emptying, but reports regarding its usefulness as a predictor of long-term treatment success are conflicting.36,55,108 High-resolution manometry provides additional information on LOS pressure. Impedance planimetry might be a useful complementary tool to assess OGJ distensibility and determine treatment efficacy.16,110 In patients with a suspicion of severe oesophagitis, possible candida oesophagitis or anatomic abnormalities endoscopy should be considered. 3.2 How to diagnose and manage recurrent or persistent chest pain after treatment? Although chest pain is one of the main presenting symptoms of achalasia, its response to treatment is less well studied and remarkably underreported, most likely as dysphagia is considered the leading and most relevant symptom. Nevertheless, up to 64% of patients report chest pain, often occurring in the middle of the night (in 47% of patients with chest pain) and lasting from a few minutes to almost 24 hours.111 In contrast to dysphagia, chest pain is more challenging to treat and represents a risk factor for unsatisfactory treatment results for both pneumatic dilation (PD) and laparoscopic Heller myotomy (LHM).37,54,112 In approximately 19% of patients, chest pain is completely relieved following LHM, but in the remainder chest pain persists, with an intensity that is less (73%), similar (21%) or even more severe (4%) than before surgery.113 Comparable results have been reported for PD.111 Of note, chest pain persists in these patients even though dysphagia was successfully treated. In general, achalasia-associated chest pain seems to decrease with time, but complete disappearance is rather exceptional.111 The exact cause underlying (non-cardiac) chest pain remains unknown, and can be attributed to acid reflux, oesophageal motor abnormalities or visceral hypersensitivity. However, as chest pain is also considered to result from oesophageal distension as a result of incomplete emptying, treatment failure should first be excluded in patients with persistent or recurrent chest pain by performing oesophageal manometry and timed barium esophagram (TBE). If manometry (IRP above cut-off; catheter-depending, varying between 15 and 28 mmHg)114 or TBE are abnormal (barium column height of >5cm after 5 minutes), 115 treatment should aim to normalize oesophageal emptying. HRM also serves to exclude spastic contractions as cause of the pain. If there is no evidence indicating insufficient treatment, one can consider investigation for gastro-oesophageal reflux (GER) as trigger of chest pain using 24-hour pH (impedance) monitoring and treat accordingly.116 Data demonstrating the effect of PPI on chest pain in achalasia are however lacking, and anecdotally the response to PPI is poor if there is chest pain without heartburn. The management of achalasia patients with chest pain with no evidence of GER and normal oesophageal emptying/ IRP remains a major challenge, mainly as there are no or only a limited number of randomised clinical trials available. Hence, clinical decision making is mostly based on studies performed in patients with non-cardiac chest pain due to oesophageal dysmotility. Potential options for medical treatment are smooth muscle relaxants (nifedipine, nitrates, diltiazem), botulinum toxin injection or neuromodulators (imipramine, venlafaxine, sertraline)116; however, the success rates are rather limited and/or the effect is short lasting (in case of botulinum toxin). Of interest, evidence is accumulating that POEM might be effective in relieving chest pain, both in patients with achalasia and other primary oesophageal motility disorders. Several case series evaluating patients with hypercontractile oesophageal motility disorders and chest pain that were treated with POEM showed promising results.117–120 However, as none of the studies were sham-controlled, patient numbers were small and lengths of follow-up relatively short, future controlled data with longer follow-up is needed to investigate the exact role of POEM for patients with chest pain after initial achalasia treatment. 3.3 How to manage reflux disease after treatment? As the aim of achalasia treatment is to alleviate the OGJ obstruction, an expected side effect of treatment is the occurrence of gastro-oesophageal reflux disease (GORD), usually defined in achalasia as the presence of reflux oesophagitis or pathological acid exposure. Indeed GORD is frequently observed after treatment (10 to 31% of cases after pneumatic dilation 51–53,55,58,121 5 to 35% after Heller’s myotomy 52,53,55,121–123 and up to 60% of patients after POEM)50,60,61,124–126 GORD complications including peptic stricture, Barrett’s mucosa, and oesophageal adenocarcinoma have been reported after achalasia treatment.124,126–130 Comparative studies demonstrated that the rate of GORD was similar after PD and LHM with fundoplication.121 One study showed that LHM without lateral and posterior dissection might also achieve sufficient reflux control.131 However, in other studies, prevalence of GORD was significantly higher after POEM or laparoscopic Heller myotomy without fundoplication than after pneumatic dilation or laparoscopic Heller myotomy with fundoplication.50,60,62,132 Therefore, systematic screening for GORD after achalasia treatment should be recommended if the risk for GORD is high. Moreover, due to the different GORD rates, the choice of achalasia treatment should take into account the risk of iatrogenic reflux disease. In line with this, empiric PPI therapy might be considered in patients that underwent myotomy without an antireflux procedure. GORD symptoms such as heartburn and regurgitation are not reliable to diagnose GORD in achalasia patients, especially as regurgitation is also a hallmark of achalasia and poor oesophageal emptying. Upper endoscopy can reveal oesophagitis and Barrett’s mucosa as proof of GORD. Another way to diagnose GORD is 24-h oesophageal pH monitoring. The interpretation of this examination requires a careful review of pH tracings to eliminate periods of oesophageal fermentation.53 The correlation between oesophageal symptoms and objective diagnosis of GORD (including oesophagitis and oesophageal acid exposure) is poor.62,123,133–135 Upper GI endoscopy, TBE and 24-h pH monitoring might be complementary. So far, no study has clearly evaluated the management of GORD after achalasia treatment. Posttreatment GORD is usually treated successfully with PPI. The percentage of patients on PPI after achalasia treatment is up to 60%.60,61,136–138 Few other GORD treatments have been proposed for refractory cases and presented only as case reports (re-do fundoplication, Roux-en-Y gastric bypass, esophagectomy, transoral incisionless fundoplication).89,139,140 3.4 Is surveillance endoscopy for dysplasia needed? What is the incidence of oesophageal cancer in achalasia patients? Achalasia is a risk factor for oesophageal cancer. Poor oesophageal clearance increases bacterial growth, chemical irritation and mucosal inflammation that can facilitate dysplastic changes of oesophageal epithelial cells and result in squamous cell carcinoma (SCC).141 Furthermore, acid exposure secondary to reduction of oesophago-gastric junction pressure as a consequence of achalasia treatment may lead to Barrett’s mucosa and oesophageal adenocarcinoma (EA).142 The exact level of risk for oesophageal cancer (SCC and EA) is controversial. Differences in study design (retrospective or prospective, length of Follow-up, number of patients, countries) might explain some of the observed differences. While the absolute risk of oesophageal cancer is quite low in achalasia, the relative risk of cancer is higher in achalasia patients than in the general population (risk ratio to develop EA and SCC in achalasia patients is 6.63 and 72.65 respectively).143,144 Most of the cases of carcinoma are observed more than 10 years after symptom onset.144,145 The type of treatment does not influence the risk of cancer130,146 but to date there are no longterm data following POEM. Cancer risk might be higher in males and in patients with Chagas disease.130,146,147 Screening practices differ among geographic regions (routine endoscopy versus no endoscopy, screening intervals).92,148 Chromoendoscopy with lugol was proposed to improve the detection rate of dysplastic lesion but the yield was low and hampered by stratification risk.145 Finally the cost efficacy of the screening has not been demonstrated; the low absolute risk of cancer and the difficulty to identify pre-neoplastic lesions might explain the absence of advantage to screen achalasia patients for oesophageal cancer. Conclusions and future perspectivesThe ESNM/UEG guidelines on the management of achalasia are the result of an evidence-based approach and international and multidisciplinary efforts. These guidelines provide recommendations for key aspects of the diagnosis and management of achalasia, combined with comments based on the best-available literature and the opinions of leading European achalasia experts. The main objective of these guidelines is to reduce variation in practice and improve patient outcomes across Europe. Consequently, thorough and extensive dissemination of these guidelines is needed to assure high compliance in clinical practice. Promotion of the guideline as well as education play a key role in this regard. Future well-designed clinical trials should address the gaps of knowledge and unmet needs that have arisen during the development of this guideline.Author contributions RON and AB were responsible for drafting the guidelines protocol, coordinating the development of the guidelines and the initial list of research questions to be covered by the guidelines. RON and ML conducted the literature search and systematic selection of articles. Working group expert members (AB, GB, PF, AP, SR, AS, AT, ET, BW, GZ) systematically appraised the literature and assessed the evidence according to GRADE and drafted the statements. RON and ML provided methodological support. All expert members voted on the recommendations. RON and AB drafted the manuscript, which was reviewed, revised and approved by all authors. Declaration of conflicting interests No disclosures or conflicts of interest: GB, ML, RON, AT, ET, AS, BW, GZ. Research support: Bayer (AB), Crospon (SR), Diversatek (SR), Laborie (AB), Medtronic (SR) Nutricia (AB), Norgine (AB). Advisory, honoraria or consultation: Calypso (AB), Celgene (AB), Cook (PF), Diversatek (AB), EsoCap (AB), Ethicon (PF), Falk (AB), Fujifilm (PF), Laborie (AB), Medtronic (PF, SR), Olympus (PF), Regeneron (AB). Speaker’s bureau: Actavis (AP), Falk (AB), Janssen-Cilag (AP), Laborie (AB), Mayoly Spindler (SR), Medtronic (AB), Takeda (AP). Funding These guidelines have been developed and funded within the United European Gastroenterology. Supplemental Material Supplemental material for this article is available online. References
Íàçàä â ðàçäåë Ïîïóëÿðíî î áîëåçíÿõ ÆÊÒ ÷èòàéòå â ðàçäåëå "Ïàöèåíòàì"
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå www.GastroScan.ru ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ îáðàçîâàòåëüíûõ è íàó÷íûõ öåëåé. Óñëîâèÿ èñïîëüçîâàíèÿ.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||