Ракитин Б.В. Современные достижения зарубежной гастроэнтерологии // www.gastroscan.ru.

Популярно о болезнях ЖКТ Лекарства при болезнях ЖКТ Если лечение не помогает Адреса клиник

Авторы: Ракитин Б.В.


Современные достижения зарубежной гастроэнтерологии

Подборка статей обновлена 07 июля 2020 г.

2020 год

 


Фенотипы гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: объединение Римского, Лионского и Монреальского консенсусов


Katzka DA, Pandolfino JE, Kahrilas PJ. Phenotypes of Gastroesophageal Reflux Disease: Where Rome, Lyon, and Montreal Meet. Clin Gastroenterol Hepatol. 2020 Apr;18(4):767-776.

Краткое изложение на русском языке.

На рисунке матрица вклада физиологических факторов в основные фенотипы ГЭРБ. Для каждого фенотипа длина цветных полосок является оценкой вклада соответствующего фактора в патогенез ГЭРБ.


Функциональная изжога. Новое в клинике, диагностике и лечении.
Экспертный обзор Американской гастроэнтерологической ассоциации


Fass R, Zerbib F, Gyawali CP. AGA Clinical Practice Update on Functional Heartburn: Expert Review, Gastroenterology (2020).

Аннотация на русском языке.

На рисунке алгоритм исследования пациентов с изжогой, не проходящей несмотря на терапию антисекреторными препаратами.


Различные фенотипы гиперсенситивного пищевода и разные стратегии их лечения


Sawada A, Guzman M, Nikaki K, Sonmez S, Yazaki E, Aziz Q, Woodland P, Rogers B, Gyawali CP, Sifrim D. Identification of Different Phenotypes of Esophageal Reflux Hypersensitivity and Implications for Treatment. Clinical Gastroenterology and Hepatology, 2020.

Краткое изложение на русском языке.

На рисунке варианты связи между эпизодами супрагастральной отрыжки (SGB) и симптомом ГЭРБ (регургитацией).


Европейские клинические рекомендации UEG и ESNM по ахалазии, 2020


Oude Nijhuis RAB, Zaninotto G, Roman S et al. European Guideline on Achalasia – UEG and ESNM recommendations. United European Gastroenterology Journal 2020, Vol.8(1):13–34.

Аннотация на русском языке.

На рисунке логотипы ассоциаций, разработавших клинические рекомендации по ахалазии: Объединенной европейской гастроэнтерологической ассоциации (United European Gastroenterology, UEG), Европейское общество по нейрогастроэнтерологии и моторике (European Society for Neurogastroenterology and Motility, ESNM), Европейского общества желудочно-кишечной и абдоминальной радиологии (European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology, ESGAR) и Европейской ассоциации эндоскопической хирургии (European Association of Endoscopic Surgery, EAES).


Клиническое применение эзофагеального рефлюкс-мониторинга.
Экспертное заключение гастроэнтерологических ассоциаций Италии: SIGE, SINGEM и AIGO


Savarino E., Frazzoni M., Marabotto E. et al. A SIGE-SINGEM-AIGO technical review on the clinical use of esophageal reflux monitoring. Digestive and Liver Disease. June 2020.

Аннотация на русском языке.

На рисунке логотипы итальянских ассоциаций, участвующих в разработавших обзора по применению рефлюкс-мониторинга: SIGE, SINGEM и AIGO.


Индекс PSPW и MNBI предопределяют ответ на терапию ингибиторами протонной помпы у пациентов с ГЭРБ с экстраэзофагеальными симптомами

Universita Campus Bio-Medico di Roma

Ribolsi M., Guarino M.P., Tullio A., Cicala M. Post-reflux swallow-induced peristaltic wave index and mean nocturnal baseline impedance predict PPI response in GERD patients with extra esophageal symptoms. Digestive and Liver Disease. 52 (2020) 173–177.


Аннотация на русском языке.


Базовый уровень ночного импеданса (MNBI) позволяет выявить ларингофарингеальный рефлюкс и прогнозировать развитие его симптомов




Chen S, Liang M, Zhang M, Tan N, Lin Y, Cao P, Xiao Y. A study of proximal esophageal baseline impedance in identifying and predicting laryngopharyngeal reflux. J Gastroenterol Hepatol. 2020 Jan 30.

Аннотация на русском языке.

На рисунке показано, что по MNBI можно прогнозировать ответ на терапию ИПП: для пациентов, ответивших на терапию ИПП (responded) MNBI заметно больше, чем для не ответивших (non-responded). MNBI измерялся в пищеводе на уровне на 17 см (a) и 15 см (b) выше НПС.


2019 год

 


Спектр фенотипов ГЭРБ у детей


Mahoney LB, Rosen R. The Spectrum of Reflux Phenotypes. Gastroenterol Hepatol (N Y). 2019;15(12):646-654.

Аннотация на русском языке.

На рисунке алгоритм проведения диагностических исследований и лечения детей старшего возраста с беспокоящими симптомами рефлюкса.
Важно отметить, что в алгоритм не включена широко распространенная попытка вылечить пациента с помощью ИПП до проведения инструментальной диагностики.


Идиопатический легочный фиброз и ГЭРБ. Взаимосвязи и риски


Ghisa M., Marinelli C., Savarino V., Savarino E. Idiopathic pulmonary fibrosis and GERD: links and risks. Therapeutics and Clinical Risk Management. 2019;15:1081–93.

Аннотация на русском языке.

На рисунке взаимосвязь гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ) и идиопатического легочного фиброза (ИЛФ).


Как отбирать пациентов для антирефлюксной хирургической операции?
Международные консенсусные рекомендации ICARUS по отбору взрослых пациентов на антирефлюксную операцию, 2019


Pauwels A, et al. How to select patients for antireflux surgery? The ICARUS guidelines (international consensus regarding preoperative examinations and clinical characteristics assessment to select adult patients for antireflux surgery). Gut 2019;0:1–14.

Краткое изложение на русском языке.

На рисунке логотипы организаций, одобривших консенсус: Международное общество по болезням пищевода (International Society for Diseases of the Esophagus, ISDE), Европейское общество по болезням пищевода (European Society for Diseases of the Esophagus, ESDE), Европейское общество по нейрогастроэнтерологии и моторике (European Society for Neurogastroenterology and Motility, ESNM), Американское общество по нейрогастроэнтерологии и моторике (American Neurogastroenterology and Motility Society, ANMS) и Европейская ассоциация по гастроэнтерологии, эндоскопии и питанию (European Association for Gastroenterology, Endoscopy and Nutrition, EAGEN)


Рекомендации Британского общества гастроэнтерологов по манометрии пищевода и мониторингу рефлюксов в пищеводе, 2019


Trudgill NJ, Sifrim D, Sweis R, et al. British Society of Gastroenterology guidelines for oesophageal manometry and oesophageal reflux monitoring. Gut 2019 Oct;68(10):1731–1750.

Краткое изложение на русском языке.



Новые данные по внепищеводным проявлениям ГЭРБ

Алгоритм диагностики детей старше 1 года с подозрением на ГЭРБ

Ghisa M., Coletta M.D., Barbuscio Il., et al. Updates in the field of nonesophageal gastroesophageal reflux disorder // Expert Review of Gastroenterology & Hepatology, 22 Jul 2019.

Аннотация на русском языке.

На рисунке алгоритм диагностики ГЭРБ с внепищеводными проявлениями.


Роль параметров MNBI и PSPW при дифференциальной диагностике китайских пациентов с изжогой

Sun Y.M., Gao Y., Gao F. Роль параметров MNBI и PSPW при дифференциальной диагностике китайских пациентов с изжогой

Sun Y.M., Gao Y., Gao F. Role of Esophageal Mean Nocturnal Baseline Impedance and Post-reflux Swallow-induced Peristaltic Wave Index in Discriminating Chinese Patients With Heartburn. J Neurogastroenterol Motil 2019 Oct;25(4):515-520.


Аннотация на русском языке.


Тезисы некоторых докладов на 27-ой Объединённой Гастроэнтерологической Неделе, Барселона, Испания, 19-23.10.2019 г.



Тезисы некоторых докладов на 27-ой Объединённой Гастроэнтерологической Неделе, Барселона, Испания, 19-23.10.2019 г.

Опубликовано в: UEG Journal, 2019, Vol. 7(8S) iv. Abstract issue.


Новые параметры pH-импедансометрии позволяют выявлять среди пациентов с внепищеводными симптомами больных ГЭРБ

Cesario S., Bortoli N.D., Savarino E.V., et al. Novel MII-pH parameters are able to distinguish patients with GERD among subject with extra-esophageal symptoms presentation.

Перевод на русский язык.


Обострение симптомов гастроэзофагеального рефлюкса после отмены ингибиторов протонной помпы не связано с повышенным воздействием кислоты на пищевод

Hoshikawa Y., Nikaki K., Sonmez S., Yazaki E., Sifrim D., Woodland P. Exacerbation of gastroesophageal reflux symptoms after discontinuation of proton pump inhibitors is not associated with increased esophageal acid exposure.

Перевод на русский язык.


Диагностика синдрома руминации у детей с помощью рН-импедансометрии

Nikaki K., Rybak A., Nakagawa K., Rawat D., Woodland P., Borrelli O., Sifrim D. Diagnosis of rumination syndrome in children with ambulatory impedance-pH monitoring.

Перевод на русский язык.


Роль рефлюкса в патогенезе эозинофильного эзофагита. Комплексная оценка с применением рН-импедансометрии на фоне приёма ИПП и вне его

Frazzoni M., Penagini R.S., Frazzoni L., et al. Role of reflux in the pathogenesis of eosinophilic esophagitis -comprehensive appraisal with off- and on-PPI impedance-pH monitoring.

Перевод на русский язык.


MNBI является лучшим параметром для оценки тяжести заболевания пищевода по сравнению с общим кислым рефлюксом

Abdul-Razakq H., Raeburn A., Patel K., et al. MNBI is a better marker of oesophageal disease severity compared to using total acid reflux.

Перевод на русский язык.


Новый эндоскопический метод фундопликации: антирефлюксная абляция слизистой оболочки

Tanabe M., Abad M.R.A., Iwaya Y., et al. A novel endoscopic fundoplication for gastroesophageal reflux disease: anti-reflux mucosal ablation (ARMA).

Перевод на русский язык.


Факторы риска эрозивного износа зубов у пациентов с симптомами гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: проспективное перекрестное исследование случай-контроль

Alharthi R., Moazzez R., Bartlett D., Jafari J. Risk factors for Erosive Tooth Wear in patients with Gastroesophageal Reflux Disease (GORD) symptoms: a prospective cross-sectional case control study.

Перевод на русский язык.


Базовый уровень ночного импеданса (MNBI) позволяет прогнозировать уменьшение рефлюксных симптомов, если время закисления пищевода (AET) даёт неопределенный прогноз

Корреляция между базовым уровнем ночного импеданса (MNBI) и временем закисления пищевода (AET).

Rengarajan A, Savarino E, Coletta DM, et al. Mean Nocturnal Baseline Impedance Correlates With Symptom Outcome When Acid Exposure Time Is Inconclusive on Esophageal Reflux Monitoring. Clin Gastroenterol Hepatol. 2019 Jun 1.

Аннотация на русском языке.

На рисунке показана корреляция между базовым уровнем ночного импеданса (MNBI) и временем закисления пищевода (AET). Два показателя почти идеально согласуются, когда AET больше 6%. Расхождение (физиологический AET, низкий MNBI) имеется у трети пациентов с физиологическим AET и у небольшого числа пациентов (8%), когда AET неопределённый (пограничный), а MNBI — в пределах нормы


Оценка различных диагностических тестов для гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: систематический обзор и сетевой метаанализ

Zhang M., Pandolfino J.E., Zhou X. et al. Оценка различных диагностических тестов для гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: систематический обзор и сетевой метаанализ / GastroScan.ru, 2020

Zhang M., Pandolfino J.E., Zhou X. et al. Assessing different diagnostic tests for gastroesophageal reflux disease: a systematic review and network metaanalysis / Ther Adv Gastroenterol 2019, Vol.12:1–17.

Аннотация на русском языке.



Исследования гастроэзофагеального рефлюкса у детей, рожденных с атрезией пищевода, с использованием рН-импедансометрии

Варианты атрезии пищевода

Vergouwe F.W.T., van Wijk M.P., Spaander M.C.W., et al. Evaluation of gastroesophageal reflux in children born with esophageal atresia using pH and impedance monitoring. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2019 Sep 5.

Аннотация на русском языке.


Диагностика и лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у детей младенческого возраста и старше: от рекомендаций к клинической практике

Алгоритм диагностики детей старше 1 года с подозрением на ГЭРБ

Gonzalez Ayerbe JI, Hauser B, Salvatore S, Vandenplas Y. Diagnosis and Management of Gastroesophageal Reflux Disease in Infants and Children: from Guidelines to Clinical Practice // Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr. 2019 Mar;22(2):107-121.

Аннотация на русском языке.

На рисунке алгоритм диагностики детей старше 1 года с подозрением на ГЭРБ


Русскоязычный вариант очень близкой по содержанию статьи: И. Ванденплас, Б. Хаузер, С. Сальваторе. Диагностика и лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у младенцев и детей раннего возраста: от рекомендаций к клинической практике. Consilium Medicum. Педиатрия. (Прил.) 2019; 03: 14-23


Большинство пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью, рефрактерной к терапии ингибиторам протонной помпы, также имеют функциональные расстройства пищевода

Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio

Abdallah J., George N., Yamasaki T., Ganocy S., Fass R. Most Patients With Gastroesophageal Reflux Disease Who Failed Proton Pump Inhibitor Therapy Also Have Functional Esophageal Disorders // Clinical Gastroenterology and Hepatology 2019;17:1073–1080


Аннотация на русском языке.


Определение расположения нижнего пищеводного сфинктера для мониторинга гастроэзофагеального рефлюкса: метод скачка базального импеданса

Примеры применения метода скачка импеданса для пациента не принимающего (a) и принимающего (b) ингибиторы протонной помпы.

Mauro A., Franchina M., Consonni D., Penagini R. Lower oesophageal sphincter identification for gastro-oesophageal reflux monitoring: The step-up method revisited with use of basal impedance / United European Gastroenterol J. 2019 Dec; 7(10): 1373–1379.

Аннотация на русском языке.

На рисунке два примера применения метода скачка импеданса для пациента не принимающего (a) и принимающего (b) ингибиторы протонной помпы (ИПП). У пациента, не принимающеого ИПП (a), во время скачка импеданса наблюдалось резкое повышение рН > 4.


Является ли показатель DeMeester до сих пор решающим при диагностике ГЭРБ?

Neto R.M.L., Herbella F.A.M., Schlottmann F., Patti M.G. Does DeMeester score still define GERD?

Аннотация на русском языке.

На рисунке даны различные графики кислотности в верхних отделах желудочно-кишечного тракта и приведены рассчитанные по ним показатели DeMeester.


Тезисы некоторых докладов на 1-м национальном конгрессе SINGEM, Пиза, Италия, 28.02-01.03.2019 г.





Опубликовано в: Neurogastroenterology & Motility. 2019; 31(Suppl. 1): e13626. ht tps://doi.org/ 10.1111/nmo.13626


Какова корреляция между заболеваниями поверхности глаза и ГЭРБ? Пилотное исследование

Tapete G., Di Chio T., Savarino E., et al. Which Correlation between Ocular Surface Disease And GERD? A Pilot Study.

Перевод на русский язык.


Базовый уровень ночного импеданса (MNBI) и индекс пострефлюксной глоток-индуцированной перистальтической волны (PSPW) у пациентов с подозрением на ГЭРБ: реальная ценность этих параметров в педиатрии

Di Chio T., Chanpong A., Savarino E., et al. Mean Nocturnal Baseline Impedance and Esophageal Chemical Clearance in a Pediatric Population of Patients with Suspected GERD: The Real Add on Value.

Перевод на русский язык.


Роль рефлюкса в патогенезе эозинофильного эзофагита - комплексная оценка с рН-импедансометрией на фоне терапии ИПП и без неё

Frazzoni L., Penagini R., De Bortoli N., et al. Role of Reflux in the Pathogenesis of Eosinophilic Esophagitis – Comprehensive Appraisal with Off- and On-PPI Impedance-PH Monitoring.

Перевод на русский язык.



2018 год


Современная диагностика ГЭРБ: Лионский консенсус

Gyawali CP, Kahrilas PJ, Savarino E, et al Modern diagnosis of GERD: the Lyon Consensus Gut Published Online First: 03 February 2018. doi: 10.1136/gutjnl-2017-314722.

Аннотация на русском языке.

На рисунке схема интерпретации результатов исследования пищевода для диагностики ГЭРБ (Лионский консенсус).


Клинические рекомендации по лечению ГЭРБ у детей, подготовленные совместно Североамериканским и Европейским обществами детских гастроэнтерологов, гепатологов и нутрициологов

Rosen R, Vandenplas Y, Singendonk M, Cabana M, DiLorenzo C, Gottrand F, Gupta S, Langendam M, Staiano A, Thapar N, Tipnis N, Tabbers M. Pediatric Gastroesophageal Reflux Clinical Practice Guidelines: Joint Recommendations of the North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition and the European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition. // J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2018 Mar;66(3):516-554.

Основные рекомендации на русском языке.

На рисунке алгоритм диагностики и лечения детей (старше 1 года) с симптомами ГЭРБ.


Рефрактерная изжога: непростая задача в клинической практике
(обзор)


Domingues G., Moraes-Filho J.P.P., Fass R. Refractory Heartburn: A Challenging Problem in Clinical Practice. Dig Dis Sci. 2018 Mar;63(3):577-582.

Аннотация на русском языке.

На рисунке алгоритм лечения пациентов с рефрактерной изжогой.


Современные тенденции в лечении гастроэзофагеальной рефлюксной болезни

Sandhu DS, Fass R. Current Trends in the Management of Gastroesophageal Reflux Disease. Gut and Liver. 2018;12(1):7-16.

Аннотация на русском языке.

На рисунке алгоритм лечения пациентов с изжогой, которым не помогает прием ингибиторов протонной помпы (ИПП) один раз в день.

Перевод статьи в сетевом издании "Здоровье Казахстана".


Варианты лечения пациентов с ГЭРБ, у которых симптомы сохраняются, несмотря на прием ингибиторов протонной помпы: рекомендации экспертной группы

Yadlapati R, Vaezi MF, Vela MF, et al. Management options for patients with GERD and persistent symptoms on proton pump inhibitors: recommendations from an expert panel. Am J Gastroenterol. 2018 Apr 24.

Аннотация на русском языке.

На рисунке схема выбора метода лечения ГЭРБ, основанная на результатах pH-импедансометрии на фоне приема ИПП.


Критическая оценка Римских критериев IV: гиперчувствительный пищевод относится к гастроэзофагеальной рефлюксной болезни

Frazzoni L, Frazzoni M, de Bortoli N, et al. Critical appraisal of Rome IV criteria: hypersensitive esophagus does belong to gastroesophageal reflux disease spectrum. Ann Gastroenterol. 2018 Jan-Feb; 31(1): 1–7.

Аннотация на русском языке.

На рисунке классификация эндоскопически негативной изжоги.


Аномальное время экспозиции болюса при рефлюксе ассоциировано с неблагоприятным исходом у пациентов с идиопатическим легочным фиброзом


Borges LF, Jagadeesan V, Goldberg H, et al. Abnormal Bolus Reflux Is Associated With Poor Pulmonary Outcome in Patients With Idiopathic Pulmonary Fibrosis. J Neurogastroenterol Motil. 2018 Jul 30;24(3):395-402.

Аннотация на русском языке.

На рисунке классификация эндоскопически негативной изжоги.



2017 год


Суточный мониторинг рефлюксов в диагностике гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Обновление консенсуса, принятого в Порту, и рекомендации согласительной комиссии

Roman S, Gyawali CP, Savarino E, et al. Ambulatory reflux monitoring for diagnosis of gastro-esophageal reflux disease: Update of the Porto consensus and recommendations from an international consensus group // Neurogastroenterol Motil. 2017;29:e13067.

Аннотация на русском языке.

На рисунке фенотипы гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ).


Экспертное заключение (консенсус): достижения в области физиологической оценки и диагностики ГЭРБ

Savarino E, Bredenoord AJ, Fox M, et al. Expert consensus document: Advances in the physiological assessment and diagnosis of GERD // Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2017 Nov;14(11):665-676.

Аннотация на русском языке.

На рисунке алгоритм исследования пациентов с симптомами ГЭРБ, разработанный Международной рабочей группой по расстройствам моторики и функций желудочно-кишечного тракта.


Применение импеданс-pH-метрии для диагностики рефлюксной болезни: новые перспективы


Frazzoni M, de Bortoli N, Frazzoni L, Tolone S, Savarino V, Savarino E. Impedance-pH Monitoring for Diagnosis of Reflux Disease: New Perspectives. Dig Dis Sci. 2017 Aug; 62(8): 1881-1889.

Аннотация на русском языке.

На рисунке алгоритм диагностики ГЭРБ при эндоскопически негативной изжоге. Изжога, рефрактерная к 8-недельному лечению высокой дозой ИПП, требует проведения импеданс-pH-метрии на фоне лечения, чтобы прояснить причины рефрактерности и дифференцировать изжогу, связанную с рефлюксом, и изжогу не связанную с рефлюксом.


Гиперчувствительность к рефлюксу: новое функциональное расстройство пищевода

Yamasaki T, Fass R. Reflux Hypersensitivity: A New Functional Esophageal Disorder // J Neurogastroenterol Motil. 2017 Oct 30;23(4):495-503.

Аннотация на русском языке.

На рисунке алгоритм диагностики пациентов с рефрактерной изжогой.


Последние данные по функциональной изжоге

Yamasaki T, O'Neil J, Fass R. Update on Functional Heartburn // Gastroenterol Hepatol (N Y). 2017 Dec;13(12):725-734.

Аннотация на русском языке.

На рисунке процент пациентов с функциональной изжогой среди всех пациентов с изжогой.


Лекарственные средства для защиты слизистой оболочки пищевода: что есть сейчас и что ожидается?

Savarino E, Zentilin P, Marabotto E, et al. Drugs for improving esophageal mucosa defense: where are we now and where are we going? Annals of Gastroenterology. 2017;30(6):585-591.

Аннотация на русском языке.

На рисунке показана патофизиологическая неоднородность неэрозивной рефлюксной болезни (НЭРБ), выявляемая с помощью 24-часовой рН-импедансометрии пищевода, так называемая, зонтичная концепция НЭРБ.


Продолжительное исследование гастроэзофагеального рефлюкса и эрозийного стирания зубов

Wilder-Smith CH, Materna A, Martig L, Lussi A. Longitudinal study of gastroesophageal reflux and erosive tooth wear // BMC Gastroenterol. 2017 Oct 25;17(1):113.

Аннотация на русском языке.

На рисунке типичная картина зубных эрозий, вызванных гастроэзофагеальными рефлюксами (ГЭРБ).



2016 год и ранее 


Базовый уровень ночного импеданса, полученный при рН-импедансометрии, показывает уровень воздействия рефлюксов и возможность устранить симптомы гастроэзофагеальной рефлюксной болезни

Patel A., Wang D., Sainani N., Sayuk G.S., Gyawali C.P. Distal mean nocturnal baseline impedance on pH-impedance monitoring predicts reflux burden and symptomatic outcome in gastro-oesophageal reflux disease. Aliment Pharmacol Ther 2016; 44:890–898.

Аннотация на русском языке.

На рисунке показана корреляции базового уровня ночного импеданса (MNBI) со временем закисления пищевода (АЕТ) у пациентов с симптомами ГЭРБ, не принимающих ингибиторы протонной помпы.


Трансоральная фундопликация без разрезов при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: техника и результаты

Testoni PA, Mazzoleni G, Testoni SGG. Transoral incisionless fundoplication for gastro-esophageal reflux disease: Techniques and outcomes. World Journal of Gastrointestinal Pharmacology and Therapeutics. 2016;7(2):179-189.

Аннотация на русском языке и видео.

На рисунке показана схема трансоральной фундопликации без разрезов при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни.


Использование 24-часовой pH-импедансометрия пищевода для отбора пациентов с рефрактерными рефлюксами для антирефлюксной хирургии. Одноцентровое ретроспективное исследование

Desjardin M, Luc G, Collet D, Zerbib F. 24-hour pH-impedance monitoring on therapy to select patients with refractory reflux symptoms for antireflux surgery. A single center retrospective study. Neurogastroenterol Motil. 2016;28:146-152.

Аннотация на русском языке.

На рисунке Медико-хирургический центр в больнице Haut Lévêque Университета Бордо, который является референсным центром лечения заболеваний пищеварительной системы и торакальной хирургии.


От эзофагита, ассоциированного с рефлюксом, к аденокарциноме

Souza R.F. From Reflux Esophagitis to Esophageal Adenocarcinoma // Dig Dis 2016;34:483-490.

Введение на русском языке.

На рисунке схема развития рефлюксного эзофагита: воспаления слизистой, опосредованного цитокином.


Клиническое руководство по диагностике и лечению ГЭРБ Американской коллегии гастроэнтерологов (ACG) 2013 года

Katz P.O., Gerson L.B., Vela M.F. Guidelines for the Diagnosis and Management of Gastroesophageal Reflux Disease // Am J Gastroenterol 2013; 108:308-328.

Краткое изложение рекомендаций на русском языке.

На рисунке алгоритм обследования пациентов с рефрактерной гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью (ГЭРБ).


Параметры рН-импедансометрии пищевода, которые предсказывают результаты лечения пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью

Patel A, Sayuk GS, Gyawali CP. Parameters on Esophageal pH-Impedance Monitoring That Predict Outcomes of Patients With Gastroesophageal Reflux Disease. Clin Gastroenterol Hepatol. 2015;13:884-891.

Аннотация на русском языке.

На рисунке сравнение рН-метрии и рН-импедансометрии (из статьи Артемьев А.С., Ильин И.А., Кононенко Л.В. и др. Импедансоацидомонитор «Гастроскан-ИАМ» // Медицинская техника. 2013).


Ухудшение химического клиренса при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни – оценка с помощью 24-часового импеданс-рН-мониторинга

Frazzoni M, Manta R, Mirante VG, et al. Esophageal chemical clearance is impaired in gastro-esophageal reflux disease – A 24 h impedance-pH monitoring assessment // Neurogastroenterol Motil. 2013;25:399-406, e295.

Аннотация на русском языке.

На рисунке импеданс-рН-грамма со слабощелочным жидким рефлюксом, за которым последовала перистальтическая волна глотка (PSPW).


Внутрипросветный базальный импеданс пищевода позволяет дифференцировать ГЭРБ от функциональной изжоги

Kandulski A., Weigt J., Caro C., Jechorek D., Wex T., Malfertheiner P. Esophageal intraluminal baseline impedance differentiates gastroesophageal reflux disease from functional heartburn. Clin Gastroenterol Hepatol 2015; 13: 1075–1081.

Аннотация на русском языке.

На рисунке значения внутрипросветного базального импеданса на уровнях 3 см (A) и 5 см (B) выше нижнего пищеводного сфинктера у пациентов с рефлюкс-эзофагитом (РЭ), неэрозивной рефлюксной болезнью (НЭРБ) и функциональной изжогой (ФИ). * <0,01; *** <0,0001.


Психологический стресс повышает риск возникновения язвенной болезни, независимо от инфекции Helicobacter pylori или использования нестероидных противовоспалительных препаратов

 

Levenstein S. et al. Psychological Stress Increases Risk for Peptic Ulcer, Regardless of Helicobacter pylori Infection or Use of Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs // Clinical Gastroenterology and Hepatology, 2015, Vol.13, No.3, P.498–506.

Аннотация на русском языке: Novak K. Является ли стресс причиной язвы? // AGA Journals Blog. 2015, March 05.


Относительная эффективность ингибиторов протонной помпы – сравнение по воздействию на внутрижелудочный рН

 

Kirchheiner J., Glatt S., Fuhr U. et al. Relative potency of proton-pump inhibitors—comparison of effects on intragastric pH // European Journal of Clinical Pharmacology, 2008, 65 (1), pp.19-31 с аннотацией на русском языке.

На рисунке сравнение ингибиторов протонной помпы с помощью 24-часовой рН-метрии желудка.



Helicobacter pylori


Лечение Helicobacter pylori-инфекции — Маастрихсткий V / Флорентийский консенсусный отчет

Malfertheiner P, Megraud F, Morain CAO, Gisbert JP, Kuipers EJ, Axon AT, Bazzoli F, Gasbarrini A et al. Management of Helicobacter pylori infection—the Maastricht V/Florence Consensus Report // Gut 2016;0:1–25.

Перевод с комментариями проф. Б.Д. Старостина.

На фото участники согласительной конференции по диагностике и лечению инфекции Helicobacter pylori – «Маастрихт V» (Флоренция, 2015).

Информация о согласительной конференции по диагностике и лечению инфекции Helicobacter pylori «Маастрихт V» из доклада М. Лея на 42-ой научной сессии ЦНИИГ.

На фото проф. Marcis Leja (Латвия).


Киотский глобальный консенсус по Helicobacter pylori-ассоциированному гастриту

Sugano K., Tack J., Kuipers E.J., Graham D.Y., El-Omar E.M., Miura S., Haruma K., Asaka M., Uemura N., Malfertheiner P. Kyoto global consensus report on Helicobacter pylori gastritis // Gut 2015;64:1353-1367.

Перевод статьи на русский язык.


Helicobacter pylori – Маастрихт IV

Malfertheiner P., Megraud F., O’Morain C., Atherton J., Axon A., Bazzoli F., Gensini G., Gisbert J., Graham D., Rokkas T., El-Omar E., Kuipers E., The European Helicobacter Study Group (EHSG). Management of Helicobacter pylori infection – the Maastricht IV/ Florence Consensus Report // Gut 2012; 61: 646-664.

Дополнительная информация на русском языке.

Исаков В.А. Диагностика и лечение инфекции, вызванной Helicobacter pylori: IV Маастрихтское соглашение / Новые рекомендации по диагностике и лечению инфекции H. pylori – Маастрихт IV (Флоренция). Best Clinical Practice. Русское издание. 2012. Вып.2. С.4-23.

На фото проф. В.А. Исаков.

 




Назад в раздел
Популярно о болезнях ЖКТ читайте в разделе "Пациентам"
Лекарства, применяемые при заболеваниях ЖКТ
Адреса клиник

Яндекс.Метрика
Логотип Исток-Системы

Информация на сайте www.gastroscan.ru предназначена для образовательных и научных целей. Условия использования.